Untuk refleksi diri Dari Paus Fransislus

CORONAVIRUS SEDANG MENELANJANGI GEREJA YANG KLERIKAL (Paus Fransiskus)

Bencana coronavirus memaksa kita semua untuk merefleksikan kembali agama kita. Tidak hanya secara intelektual, tetapi juga visual, emosional dan antropologis dalam diri kita.

Ini ujian yang berat untuk teologi kita: hidup liturgi dan sakramen, kegerejaan, dan relasi antara Gereja dan Negara.

Hal ini sangat menantang bagi teologi moral kita.

Epidemi dan pandemi cenderung membangunkan naluri bertahan hidup yang brutal dalam diri kita. Mereka juga dapat memancing reaksi dan sikap lain yang bertentangan dengan pesan Injil.

Jika gereja ingin hadir dalam semuanya ini, haruslah dalam cara-cara yang berbeda dari posisi standar normalnya – perayaan Misa.

Pandemi sekarang ini adalah ujian kemampuan institusi Gereja, termasuk kepausan dan Vatikan – untuk hadir, yang hampir tak kelihatan, tanpa mengandalkan aparatus Gereja yang kelihatan.

-----------------------
Coronavirus is unmasking the clericalist Church- Pope Francis

The coronavirus emergency is forcing all of us to re-conceptualize our religion. Not just intellectually, but also visually, emotionally and anthropologically in all of us.
This is a formidable test for our theology: liturgy and sacramental life, ecclesiology, and the relations between Church and State.

It is particularly challenging to our moral theology.

Epidemics and pandemic tend to awake brutal survival instincts in all of us. They can also provoke other reactions and behavior that contradict the message of the Gospel.

If the Church is to be a presence in all of this, it must be so in ways that are different from its normal default position – the celebration of Mass.

The current pandemic is testing the capability of the institutional Church – including the papacy and the Vatican – to be present, almost invisibly, without being able to rely on the apparatus of the visible Church.

Source: LA Croix, International, The World’s Premier Independent Catholic Daily (18th March, 2020)